The virtual currency exchange based in Washington state failed to catch more than 100,000 transactions from sanctioned regions.